Traductions de „fotograficznego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Körnung von Schleifpapier/vom Fotopapier

ziarnistość papieru ściernego/fotograficznego

Traductions de „fotograficznego“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nastawić ostrość aparatu fotograficznego

Bildschärfe der Fotokamera einstellen

ziarnistość obrazu fotograficznego

Körnigkeit [o. Auflösung] des Fotos

ziarnistość obrazu fotograficznego

Körnung f einer fotografischen Abbildung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W najprostszej formie stanowią podziałki na przysłonie i migawce aparatu fotograficznego wyskalowane w czułości filmu i warunkach oświetlenia.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na trudniejszą palność zastąpił celuloid w produkcji taśm, błon i folii dla przemysłu fotograficznego.

pl.wikipedia.org

Osłabiacz ten, ze względu na to, że nie zmienia kontrastu obrazu fotograficznego jest najpopularniejszym tego rodzaju preparatem stosowanym w obróbce fotografii czarno-białych.

pl.wikipedia.org

Była ona przystosowana do zabudowy radiostacji pokładowej i aparatu fotograficznego.

pl.wikipedia.org

Do wykorzystywanych przez kronikarzy w procesie tworzenia magazynu technik zamrażania obrazu należą: skanografia, kolodion, sitodruk, wykorzystanie emulsji światłoczułej i papieru fotograficznego, pióro świetlne, fotografia zapałkowa, stroboskopia, strobing.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzany jest przy pomocy zewnętrznego, bądź wewnętrznego światłomierza aparatu fotograficznego.

pl.wikipedia.org

Chronokinematograf – instrument astronomiczny zbudowany z aparatu fotograficznego, chronometru i chronografu, pozwalający rejestrować obraz wraz z dokładnym czasem obserwacji.

pl.wikipedia.org

Wężyk spustowy – urządzenie do zdalnego uruchamiania migawki aparatu fotograficznego, mechaniczne (tradycyjne) bądź elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Monopod (gr.>łac. mono – pojedynczy, pod – stopa, noga) – najprostszy rodzaj statywu fotograficznego, składający się tylko z jednej nogi.

pl.wikipedia.org

Jednym z zastosowań filtru optycznego jest barwny lub polaryzacyjny filtr fotograficzny – nasadka na obiektyw aparatu fotograficznego lub kamery filmowej zmieniająca wygląd fotografowanego lub filmowanego obrazu.

pl.wikipedia.org