Traductions de „garnizonowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

garnizonowy [garɲizonovɨ] ADJ MILIT

garnizonowy

Garnison-

sąd garnizonowy

Garnisongericht nt

muzeum garnizonowe

Garnison[s]museum nt

Expressions couramment utilisées avec garnizonowy

sąd garnizonowy

Garnisongericht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od kilku lat istnieje również parafia garnizonowa obejmująca swoim działaniem służby mundurowe i ich rodziny.

pl.wikipedia.org

Noszony był w służbie garnizonowej i do munduru galowego.

pl.wikipedia.org

Uzupełnieniem stroju są białe rękawiczki i bladozielona czapka garnizonowa.

pl.wikipedia.org

Do płaszcza zimowego zakłada się również biały szalik, a czapkę garnizonową można zastąpić futrzaną.

pl.wikipedia.org

W okresie międzywojennym budynkowi kościoła, po przeróbkach zacierających dawny styl architektoniczny, przywrócono funkcje sakralne jako kościołowi garnizonowemu.

pl.wikipedia.org

Czapka garnizonowa (wyjściowa oraz letnia) jest w kolorze białym.

pl.wikipedia.org

Zamiast przysługującego wszystkim żołnierzom garnizonowego płaszcza sukiennego wielu oficerów nosiło dwurzędowy płaszcz z wielbłądziej wełny, używany powszechnie poza służbą przez oficerów brytyjskich.

pl.wikipedia.org

Wyróżniamy kilka rodzajów czapek garnizonowych: dla marynarzy, dla podoficerów oraz dla admirałów.

pl.wikipedia.org

Orły metalowe o wymiarach 50 × 43 mm noszono na czapkach garnizonowych, kapeluszach podhalańskich i huculskich, a także często na czapkach polowych.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak czapki garnizonowe, kapelusze występują w kilku wersjach dla poszczególnych korpusów.

pl.wikipedia.org