Traductions de „giną“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bienen sterben zuhauf ex

pszczoły giną masowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

U dołu kolonii polipy giną, ale w górnej części i po bokach powstają coraz to nowe polipy, które budując swoje szkielety zwiększają masę koralowiny.

pl.wikipedia.org

Czołg zapala się, amunicja detonuje, giną pierwsi pancerni.

pl.wikipedia.org

Samice żyją około 4 tygodni, a samce giną zaraz po zaplemnieniu.

pl.wikipedia.org

Samice giną zaraz po złożeniu ikry, samce natomiast przeżywają i mogą trzeć się z kilkoma samicami.

pl.wikipedia.org

Wehikuł zatrzymuje się w roku 1891, a bohaterowie giną zamarzając na śmierć.

pl.wikipedia.org

Po ich upłynięciu wracają na miejsce swego przyjścia na świat, gdzie odbywają tarło i giną.

pl.wikipedia.org

Ptaki często giną na drogach lub liniach wysokiego napięcia oraz w wyniku zatrucia spowodowanego zjedzeniem wróbla domowego, myszy, szczura lub królika, który uprzednio zjadł trutkę.

pl.wikipedia.org

Po kopulacji samce giną, a zapłodnione samice tracą skrzydła, zostają zabrane przez robotnice swego gatunku do jakiegoś istniejącego już mrowiska, lub zakładają nowe.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak jej kuzyn jest arogancka i brutalna, przez co obydwoje łączą siły i obydwoje giną w ostatnim odcinku.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie nie są odporne na własny jad, ponieważ osobniki hodowane w klatkach podgryzione podczas walk przez współtowarzyszy, wkrótce giną z wyraźnymi objawami zatrucia.

pl.wikipedia.org