Traductions de „godzinny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

godzinny [godʑinnɨ] ADJ

godzinny

stündlich

godzinny spacer, opóźnienie

eine Stunde dauernd

godzinny spacer, opóźnienie

einstündig

godzinny noworodek

eine Stunde alt

godzinne zebranie

eine Stunde dauernde [o. einstündige] Versammlung f

kąt godzinny ASTRON

Stundenwinkel m

Expressions couramment utilisées avec godzinny

kąt godzinny ASTRON

Stundenwinkel m

ośmio-godzinny

achtstündig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sporadycznie pojawiają się również audycje w języku romskim, oraz godzinne programy w języku czeskim, polskim, i niemieckim.

pl.wikipedia.org

Przyjęto m.in. postulat 8-godzinnego dnia pracy i nacjonalizacji niektórych gałęzi gospodarki (kolej, telegraf, telefon), co miało być kluczem do zmian systemowych.

pl.wikipedia.org

Pociągi odjeżdżają ze stacji na każdej z linii w odstępach co najwyżej godzinnych w każdą stronę.

pl.wikipedia.org

W trakcie 2,5 godzinnego lotu, maszyna wzniosła się na 5200 metrów, uzyskując maksymalną prędkość 300 km/h.

pl.wikipedia.org

Pociągi odjeżdżają ze stacji w odstępach godzinnych w każdą stronę.

pl.wikipedia.org