Traductions de „igiełkowaty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

igiełkowaty [igjewkovatɨ] ADJ

igiełkowaty

nadelförmig

igiełkowate liście

nadelförmige Blätter ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jej głównym walorem ozdobnym są drobne, żywozielone, igiełkowate liście.

pl.wikipedia.org

Istnieje duża różnorodność rozmiarów i kształtów izydiów; mogą być brodawkowate, maczużkowate, igiełkowate, koralikowate i łuseczkowate.

pl.wikipedia.org

Występuje w kulistych lub promienistych skupieniach złożonych z włóknistych bądź igiełkowatych kryształków.

pl.wikipedia.org

Bardzo często w kryształach występują wrostki igiełkowatego rutylu, dające charakterystyczne efekty optyczne.

pl.wikipedia.org

Łodygi ma bardzo cienkie i mocno rozgałęzione, a na nich rozmieszczone są parami igiełkowate, ostro zakończone liście długości 1–1,5 cm.

pl.wikipedia.org

Konidia igiełkowate, o rozmiarach 14–24 × 1 μm, proste, bez przegród, lub co najwyżej z jedną przegrodą.

pl.wikipedia.org

Kwasy porostowe: kwas usninowy i i izousninowy, zeorin (w postaci licznych, bardzo małych igiełkowatych kryształków ponad powierzchnią u starszych okazów zielnikowych).

pl.wikipedia.org

Odmiany o ulistnieniu igiełkowatym lub pierzastym są znacznie wrażliwsze na wysychanie.

pl.wikipedia.org

Szczególnie poszukiwane są kamienie wykazujące asteryzm, powodowany igiełkowatymi wrostkami rutylu, które są niesłychanie rzadkie.

pl.wikipedia.org

W postaci wyrostków występuje w nim igiełkowaty goethyt.

pl.wikipedia.org