Traductions de „implicite“ dans le dictionnaire polonais » allemand

implicite [implitsite] ADV

implicite

implizit sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ten sposób każda wiedza zawarta jest implicite w strukturze urządzenia wykonawczego.

pl.wikipedia.org

Rozróżnienie między estetyką explicite i implicite nie jest jasno określone.

pl.wikipedia.org

Jedno z pojęć "świat" lub "umysł-świat" (implicite) byłoby wówczas pojęciem nadmiarowym.

pl.wikipedia.org

Termin ten nie jest przez niego używany, ale sama koncepcja zawarta jest implicite w jego pismach.

pl.wikipedia.org

Twierdzenia tego rodzaju podają (eksplicite lub implicite) obszar czasoprzestrzenny swego zasięgu, ale nie podają warunków, w których są spełnione.

pl.wikipedia.org

Znaczenia ekonomiczne: koszt koszt zmienny koszt stały koszt alternatywny koszt komparatywny koszt krańcowy koszt transakcyjny koszt utopiony koszt pośredni koszt implicite – koszt alternatywnego wykorzystania zasobów, niestanowiące wydatków danego przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Ponadto „dążenie do prawdy zawiera się implicite już w sposobie, w jaki posługujemy się słowem «prawdziwe».

pl.wikipedia.org