Traductions de „jednofazowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jednofazowy [jednofazovɨ] ADJ PHYS

jednofazowy

einphasig

jednofazowy

Einphasen-

prąd jednofazowy

Einphasen-[Wechsel]strom m

Expressions couramment utilisées avec jednofazowy

prąd jednofazowy

Einphasen-[Wechsel]strom m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1976–1979 był prorektorem i organizatorem eksperymentu dotyczącego jednofazowego kształcenia nauczycieli.

pl.wikipedia.org

Wejście kalibratora najczęściej podłączane jest do jednofazowej sieci energetycznej, czasami do akumulatora napięcia stałego.

pl.wikipedia.org

Silnik repulsyjny - silnik komutatorowy w którym jednofazowe uzwojenia stojana jest zasilane prądem przemiennym, a szczotki umieszczone na komutatorze są zwarte.

pl.wikipedia.org

Dwufazowy mięsak maziówkowy zawiera komponent z komórek wrzecionowatych (jednofazowy włóknisty) oraz komponent zbudowany z komórek nabłonkopodobnych wymieszanych w różnych proporcjach.

pl.wikipedia.org

Ze względu na kształt fali energii dostarczanej przez defibrylator, wyróżnia się defibrylatory jednofazowe i dwufazowe.

pl.wikipedia.org

Na podstawie udziału obu komponentów oraz stopnia zróżnicowania wyróżnia się dwa warianty histopatologiczne mięsaka maziówkowego – dwufazowy (biphasic) oraz jednofazowy (monophasic).

pl.wikipedia.org

Jednofazowy kondensat jest odbierany do chwili osiągnięcia temperatury, określonej przez punkt przecięcia linii składu układu z dolną granicą obszaru ciecz–para (koniec kondensacji).

pl.wikipedia.org

Nie jest to jednak warunek konieczny, ponieważ np. w sieciach wysokiego napięcia stosuje się transformatory jednofazowe (po jednym na każdą fazę).

pl.wikipedia.org

Podstawowa różnica pomiędzy transformatorem energetycznym a probierczym polega na tym, że jest to układ jednofazowy o większej grubości izolacji.

pl.wikipedia.org

W jednofazowym mięsaku maziówkowym wyróżnia się warianty z komórek wrzecionowatych i z komórek nabłonkopodobnych.

pl.wikipedia.org