Traductions de „karłowatość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

karłowatość <gén ‑ści, sans pl > [karwovatoɕtɕ] SUBST f

karłowatość

Kleinwuchs m

karłowatość

Minderwuchs m

karłowatość

Zwergwuchs m

wrodzona karłowatość

angeborener Kleinwuchs

Expressions couramment utilisées avec karłowatość

wrodzona karłowatość

angeborener Kleinwuchs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hipochondroplazja – genetycznie uwarunkowana, wrodzona choroba (o dziedziczeniu autosomalnym dominującym) prowadząca do nieprawidłowego kostnienia śródchrzęstnego, co powoduje zaburzenie rozwoju pewnych kości w organizmie i karłowatość.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną zespołu oprócz karłowatości jest otyłość centralna, hiperlipidemia, insulinooporność i małe prącie.

pl.wikipedia.org

Do ostatniej z tych kategorii należą sportowcy z niepełnosprawnością, która nie należy do pozostałych pięciu kategorii, jak m.in. karłowatość, stwardnienie rozsiane i wrodzone zaburzenia.

pl.wikipedia.org

Basset mógł powstać przez mutację w tej rasie, która spowodowała karłowatość.

pl.wikipedia.org

W zapobieganiu występowania żółtej karłowatości jęczmienia ważna jest hodowla roślin, która wprowadza do uprawy odmiany o zwiększonej odporności.

pl.wikipedia.org

Budowa ciała jest proporcjonalna, przyczyną karłowatości jest krzywica, która nie doprowadziła do zmian zniekształcających.

pl.wikipedia.org

Karłowatość chondrodystroficzna: charakteryzuje się zatrzymaniem wzrostu kości, zwłaszcza długich.

pl.wikipedia.org

Jego karłowatość pociągała za sobą inne problemy zdrowotne.

pl.wikipedia.org

Niedobór cynku szczególnie u dzieci osłabia układ odpornościowy, co bezpośrednio przekłada się na zwiększoną zachorowalność na infekcje, poza tym powoduje karłowatość.

pl.wikipedia.org

Urodził się z wrodzoną chorobą kości (osteogenesis imperfecta), powodującą karłowatość.

pl.wikipedia.org