Traductions de „karczunku“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pozwolenie karczunku lasu

Rodungserlaubnis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstała na terenach dóbr modliborskich w wyniku karczunku lasu przeprowadzonego przez osadników znad sanu.

pl.wikipedia.org

Długi okres wolnizny (18 lat)wskazuje, że osadnictwo zaczynało się "na surowym korzeniu" i wymagało uprzedniego karczunku puszczy.

pl.wikipedia.org

W związku z tym nie mogło być mowy o potajemnym karczunku lasu przez chłopów.

pl.wikipedia.org

Długi okres wolnizny - 18 lat - wskazuje, że osadnictwo zaczynało się "na surowym korzeniu" i wymagało uprzedniego karczunku puszczy.

pl.wikipedia.org

Lokacje nowych wsi powodowały zatargi ze starostami, którzy bardziej przeceniali straty wynikłe z powodu karczunku lasu, aniżeli korzyści gospodarcze, płynace z osadzania nowej wsi.

pl.wikipedia.org

W latach późniejszych wieś uległa powieszeniu na skutek karczunku okolicznych lasów.

pl.wikipedia.org

Sapy która powstała w 1852 r. wskutek karczunku lasu, wcześniej istniała na tym terenie cegielnia.

pl.wikipedia.org