Traductions de „kauzatywny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kauzatywny [kawzatɨvnɨ] ADJ LING

kauzatywny

kausativ

czasownik kauzatywny

kausatives Verb nt

Expressions couramment utilisées avec kauzatywny

czasownik kauzatywny

kausatives Verb nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

JHWH jest kauzatywną (niedokonaną) formą hebrajskiego czasownika „hawah” i może być tłumaczone na „on powoduje że się staje”.

pl.wikipedia.org

Dołączany do czasowników formant -kan wyraża natomiast relację benefaktywności (por. membeli – „kupić”, membelikan – „kupić komuś”) lub pełni funkcję kauzatywną, np. merebah – „paść”, merebahkan – „przewrócić”.

pl.wikipedia.org

Słowo faʻafafine zawiera kauzatywny prefiks „faʻa”, oznaczający „na sposób” i słowo fafine, oznaczające „kobietę”.

pl.wikipedia.org