Traductions de „klęcznik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

klęcznik <gén ‑a plur ‑i> [klentʃɲik] SUBST m

klęcznik

Betstuhl m

klęcznik

Gebetsbank f

drewniany klęcznik

hölzerner Betstuhl

Expressions couramment utilisées avec klęcznik

drewniany klęcznik

hölzerner Betstuhl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Klęczniki wykonane są z olchy, natomiast ławki z sosny.

pl.wikipedia.org

Stromo opadający prosty dach z płytek z uformowowanym terakotowym zwieńczeniem ściany szczytowej z wypukłymi klęcznikami i krzyżami na szczycie.

pl.wikipedia.org

Przed ołtarzem jest ustawiony bogato rzeźbiony, tapicerowany klęcznik do przyjmowania komunii świętej.

pl.wikipedia.org

Przed świątynią zainstalowano 12 lamp oświetleniowych, a w świątyni nowe klęczniki, taborety, krzesła i nowy dębowy ołtarz soborowy.

pl.wikipedia.org

Taboret- klęcznik, nazywany też klękosiadem, to rodzaj krzesła ergonomicznego.

pl.wikipedia.org

Klęcznik – sprzęt lub rodzaj mebla służący do klęczenia lub siedzenia z równoczesnym oparciem kolan o podnóżek.

pl.wikipedia.org

Penitent wyznaje swoje grzechy przed kapłanem, czyni to na klęczniku.

pl.wikipedia.org

W pierwszych dniach istnienia parafii dokonano poważnych zakupów na rzecz kościoła – 120 krzeseł, ośmiu pieców akumulacyjnych, organów elektronicznych, 4 konfesjonałów, ośmiu klęczników.

pl.wikipedia.org

W nawach ustawiono 44 dębowe ławki, 6 konfesjonałów i 4 klęczniki.

pl.wikipedia.org

W kaplicy znajdują się klęczniki i krzesełka, na których poukładane są modlitewniki i publikacje, z których można korzystać podczas indywidualnej modlitwy i nabożeństw.

pl.wikipedia.org