Traductions de „korzonki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

korzonki [koʒonki] SUBST

korzonki plur < gén plur ‑ków> fam (korzonki nerwowe):

korzonki

Ischias m fam

narzekać na korzonki

Ischiasschmerzen haben

Expressions couramment utilisées avec korzonki

narzekać na korzonki

Ischiasschmerzen haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znajduje zastosowanie w bólach mięśniowych i stawowych na tle gośccowym, pourazowym, w nerwobólach, zapaleniu korzonków nerwowych oraz lumbago.

pl.wikipedia.org

Żywią się korzonkami, owocami, nasionami, roślinami wodnymi, orzechami, trawami, grzybami, owadami, jajami ptaków, ślimakami, małymi gadami oraz padliną.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja budowana przez obojga partnerów jest misternie uwita z korzonków, mchu, traw, włókien roślinnych, a wyścielona piórami, puchem roślinnym i sierścią.

pl.wikipedia.org

Przez wiele miesięcy mogą żyć bez wody, gdyż przeżuwają dzikie melony, wilgotne korzonki i bulwy, które wcześniej wykopały.

pl.wikipedia.org

Gotowa platforma składa się z gałązek, korzonków, trawy i innych roślin, czasem również z tworzyw sztucznych (np. druty).

pl.wikipedia.org

Gniazdo to zwarta, otwarta miseczka zbudowana z cienkich gałązek, łodyg, trawy, mchu, strzępków kory i zbutwiałych liści, wewnątrz wyłożona liśćmi, korzonkami, porostami lub mchem.

pl.wikipedia.org

Tam naśladowała surowe, samotne życie eremitów, żywiąc się korzonkami traw pustynnych.

pl.wikipedia.org

Gniazdo to raczej nieporęczna konstrukcja, utworzona z trawy i korzonków.

pl.wikipedia.org

Podobnie przedstawiona została kobieta – starsze dziecko lub żona rybaka, która zbiera kwiaty lub jadalne korzonki.

pl.wikipedia.org

Jest to luźna struktura utworzona z gałęzi, traw, korzeni i sznurków, wyściełana korzonkami, piórami i sierścią.

pl.wikipedia.org