Traductions de „kwestować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kwestować <‑tuje> [kfestovatɕ] VERBE intr

kwestować na rzecz kogoś/czegoś

Geldspenden für jdn/etw sammeln

Expressions couramment utilisées avec kwestować

kwestować na rzecz kogoś/czegoś

Geldspenden für jdn/etw sammeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Urządzano loterie i zabawy, a parafianie kwestowali z puszkami na ulicy.

pl.wikipedia.org

Zorganizowano wiele spotkań, wieczorów i balów, gdzie kwestowano na rzecz budowy raciborskiej wieży.

pl.wikipedia.org

Przede wszystkim zajmował się jednak działalnością wśród ubogich, dla których kwestował, pomagał w nauce i znalezieniu pracy.

pl.wikipedia.org

Za pozwoleniem przełożonych kwestował także dla biednych, ponieważ często był świadkiem, jak nędza i choroba mogą przywieść do rozpaczy, a następnie do ruiny moralnej.

pl.wikipedia.org

W kraju i za granicą kwestowano na ratowanie życia dzieci poszkodowanych w wypadkach, w tym na naukę udzielania pierwszej pomocy.

pl.wikipedia.org

Ubrani w żółte koszulki, wolontariusze kwestują na ulicach, w parkach, przed kościołami i w centrach handlowych na rzecz hospicjów.

pl.wikipedia.org

Osobiście kwestował na rzecz niepełnosprawnych i sprowadzał z zagranicy sprzęt potrzebny chorym i inwalidom.

pl.wikipedia.org

Często też kwestowała, by zdobyć niezbędne środki materialne dla nich.

pl.wikipedia.org

Następnie udał się na ziemie bułgarskie, gdzie wędrował, rozpowszechniając swoją pracę i kwestując.

pl.wikipedia.org