Traductions de „kwietny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kwietny [kfjetnɨ] ADJ

kwietny

blumenübersät

kwietny

voller Blumen

kwietny balkon

ein Balkon m voller Blumen

Expressions couramment utilisées avec kwietny

kwietny balkon

ein Balkon m voller Blumen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Duży udział mają rośliny kwietne i krzewy, oraz palmy.

pl.wikipedia.org

Tlacaelel stał się także autorem pomysłu wojen kwietnych.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach kwietnych w roku 1859 zdobył główną nagrodę.

pl.wikipedia.org

Stepy (od kwietnych po ostnicowe) zostały niemal w całości zaorane (gleby czarnoziemne).

pl.wikipedia.org

Nadaje się na rabaty, do ogrodów wiejskich i naturalistycznych, oraz łąk kwietnych.

pl.wikipedia.org

Roślina ozdobna – roślina stosowana na rabatach bylinowych i w kompozycjach naturalistycznych (łąki kwietne).

pl.wikipedia.org

Roślina ozdobna - roślina rzadko stosowana w kompozycjach naturalistycznych (łąki kwietne).

pl.wikipedia.org

Przez park biegła szeroka promenada z kwietnymi parterami dywanowymi.

pl.wikipedia.org

Oznaka to w zasadniczej formie pokryty białą emalią krzyż grecki, którego ramiona są stylizowane w kształcie płatków kwietnych, po cztery płatki na każdym ramieniu.

pl.wikipedia.org

Powszechne są różne gatunki palm, oraz roślin krzewiastych i licznych gatunków kwietnych.

pl.wikipedia.org