Traductions de „lękliwość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lękliwość <gén ‑ści, sans pl > [leŋklivoɕtɕ] SUBST f

lękliwość

Ängstlichkeit f

lękliwość

Scheu f

u dziecka zaobserwowano nadmierną lękliwość

bei dem Kind wurde eine übermäßige Scheu beobachtet

Expressions couramment utilisées avec lękliwość

u dziecka zaobserwowano nadmierną lękliwość

bei dem Kind wurde eine übermäßige Scheu beobachtet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Większość eksperymentów zakończyła się niepowodzeniem z powodu niemożliwości wyeliminowania nabytych od wilków cech osobowościowych, takich jak ostrożność (lękliwość, ciągłe czuwanie) czy niezależność (nieprzewidywalność zachowań, brak pewności wykonania poleceń).

pl.wikipedia.org

Wykazuje się niespójnymi, przerywanymi zachowaniami i stereotypiami, dezorganizacją, nieporadnością, lękliwością, pobudzeniem, rozregulowaniem emocji.

pl.wikipedia.org