Traductions de „leśniczówki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pojechali do wuja do leśniczówki

sie fuhren zum Onkel in die Försterei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na śródleśnej polanie (nieco na północ od dawnej leśniczówki) urządzono pole biwakowe.

pl.wikipedia.org

Wykonano wówczas m.in. remont leśniczówki i stajni, otwarto budynek noclegowy wraz z salą konferencyjną.

pl.wikipedia.org

Leśniczówki mieściły kancelarię nadleśnictwa oraz mieszkania kasjera, nadleśniczego i leśniczego.

pl.wikipedia.org

Powyżej leśniczówki, na wysokości około 630 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Uratowała je przyjaciółka matki, która zajrzała do leśniczówki.

pl.wikipedia.org

Żeby się nic nie wydało, siostra jedzie za niego do leśniczówki, a on musi odegrać rolę niańki u cioci Isi.

pl.wikipedia.org

We wsi były dwie leśniczówki (tak jak dziś), tartak, cegielnia, fabryka pudełek do papierosów, kilka sklepów, barów, hotel, wielu rzemieślników (młynarz, fryzjer, kowal, masarz, piekarz).

pl.wikipedia.org