Traductions de „life“ dans le dictionnaire polonais » allemand

high life <gén high life’u, loc high lifie, sans pl > [xaj lajf] SUBST m

high life

Highlife nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyścigi odbywały się tylko raz w roku i wtedy można było tam zobaczyć cały krakowski high life (panie prezentowały wystawne toalety, a panowie nosili popielate cylindry).

pl.wikipedia.org

Stwierdziła, że kłamała, iż jej ciąża była wynikiem gwałtu, i stała się działaczką antyaborcyjnych grup pro life.

pl.wikipedia.org

Life można uznać satyryczną ripostę na pierwszy album oraz pokazuje zwrot w twórczości zespołu w kierunku bardziej awangardowego.

pl.wikipedia.org

Kiedy jednak robisz dużo owertajmów, zaburzyć ci się może work-life balance.

pl.wikipedia.org

Badania te wyraźnie korespondują z nurtem life-span psychology (psychologia biegu życia) i integrują takie subdyscypliny, jak: psychologia osobowości, psychologia motywacji, społeczna psychologia rozwoju, andragogika.

pl.wikipedia.org

Przywołujemy jednak fakt, że jest on członkiem ruchu „pro life”, stwierdzając, że stoi to w sprzeczności z jego deklaracją o karze śmierci.

pl.wikipedia.org

Slow muzeum – teoretyczny model funkcjonowania muzeum zbudowany w oparciu o idee i wartości policentrycznego ruchu slow life.

pl.wikipedia.org

He had too much control over my life.

pl.wikipedia.org

Większość organizacji pro-life nie utożsamia się z żadną opcją polityczną, w niektórych krajach działają jednak organizacje zrzeszające działaczy antyaborcyjnych reprezentujących konkretną opcję polityczną.

pl.wikipedia.org

Ostateczna nazwa firmy powstała na skutek złączenia początkowych liter sloganu bringing enjoyment and quality to life, stało się to pod koniec 2001 roku.

pl.wikipedia.org