Traductions de „lokalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lokalny [lokalnɨ] ADJ sout

lokalny

lokal

lokalny

regional

lokalna rozgłośnia radiowa

lokale Radiosendestation f

wizja lokalna JUR

Lokaltermin m

Expressions couramment utilisées avec lokalny

lokalny cicerone

lokaler Fremdenführer

zatarg lokalny

lokaler Konflikt m

koloryt lokalny

Lokalkolorit nt

patriotyzm regionalny [lub lokalny]

Lokalpatriotismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wieku 13 lat została odkryta przez lokalną agencję modelek.

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej zajmuje się m.in. problematyką budowy baz danych dla lokalnych i regionalnych systemów informacji przestrzennej.

pl.wikipedia.org

Również według współczesnych kryteriów ta droga wodna może mieć znaczenie jedynie lokalne i pomocnicze.

pl.wikipedia.org

Przyjęta przez lokalny parlament 30 grudnia 2004 propozycja zmierzała do ustanowienia niezależnego państwa baskijskiego.

pl.wikipedia.org

Stosowała na ogół perspektywę linearną, a w pejzażach uwzględniała koloryt lokalny.

pl.wikipedia.org

W miejscowości zlokalizowane są także inne drobne zakłady przemysłu spożywczego (np. piekarnie), zatrudniające zwykle niewielką liczbę osób i produkujące na potrzeby lokalnego rynku.

pl.wikipedia.org

Swój pseudonim otrzymał w czasach szkolnych, gdy grywał z lokalnymi zespołami jazzowymi.

pl.wikipedia.org

Stopniowo ważną pozycję zyskiwali lokalni możnowładcy, zwani kunigasami.

pl.wikipedia.org

Nawet przy wyjątkowo występujących masowych pojawach szkody wywoływane przez nie są niewielkie i lokalne.

pl.wikipedia.org

Piwo to zawsze stanowiło sztandarowy produkt lokalnego browaru.

pl.wikipedia.org