Traductions de „majaczeniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

majaczeniowy [majatʃeɲovɨ] ADJ sout

majaczeniowy

Verwirrheits-

stany majaczeniowe

Verwirrheitszustände mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dźwięczenie wiąże się często ze znacznym przyśpieszeniem toku myślenia występującym w stanach maniakalnych, niekiedy ze stanami majaczeniowymi.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednio po zabiegu oraz wywołanym przez niego napadzie drgawek stosunkowo często (u 0,5–10% pacjentów) obserwuje się krótkotrwałe stany majaczeniowe (zwykle trwające 5–50 minut).

pl.wikipedia.org

Zespół majaczeniowy związany np. z dużym zabiegiem operacyjnym, urazem, wymagający opanowania objawów sympatykomimetycznych lub psychomimetycznych.

pl.wikipedia.org

Dźwięczenie wiąże się często ze znacznym przyśpieszeniem toku myślenia występującym w stanach maniakalnych, niekiedy w stanach majaczeniowych i psychozach schizofrenicznych.

pl.wikipedia.org

Stany majaczeniowe spotyka się w wielu chorobach somatycznych: np. ciężkich infekcjach przebiegających z wysoką gorączką, zatruciach, mocznicy, niewydolności wątroby, urazach, odwodnieniu (zwłaszcza u osób w wieku podeszłym).

pl.wikipedia.org

Po przeminięciu stanu majaczeniowego stwierdza się zwykle częściową lub całkowitą niepamięć okresu chorobowego.

pl.wikipedia.org