Traductions de „manifester“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

manifest <gén ‑u, plur ‑y> [maɲifest] SUBST m

1. manifest POL (odezwa):

manifest

Manifest nt

manifest

Aufruf m

Manifest komunistyczny

das Kommunistische Manifest

2. manifest MAR:

manifest

Manifest nt

manczester <gén ‑u [lub ‑tru], plur ‑y [lub ‑try]> [mentʃester] SUBST m (tkanina)

manczester

Cord [o. Kord] m

manczester

Manchester[stoff] m

manifestant <gén ‑a, plur ‑nci> [maɲifestant] SUBST m POL

manifestant

Demonstrant m

przemówić do manifestantów

zu den Demonstranten sprechen

manifestacja <gén ‑ji, plur ‑je> [maɲifestatsja] SUBST f

1. manifestacja sout (okazywanie: uczuć):

manifestacja

Äußerung f

manifestacja

Bekundung f

2. manifestacja POL (zgromadzenie):

manifestacja

Kundgebung f

manifestacja

Demonstration f

I . manifestować <‑tuje perf za‑> [maɲifestovatɕ] VERBE trans (okazywać)

manifestować niechęć, sympatię

äußern

manifestować niechęć, sympatię

bekunden

II . manifestować <‑tuje> [maɲifestovatɕ] VERBE intr

manifestować na rzecz czegoś/przeciwko czemuś

für/gegen etw eintreten