Traductions de „medialna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Medienpolitik

polityka f medialna

Mediendienst COMM, ÉDIT

służba f medialna

Traductions de „medialna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

postać medialna

Person f der Medien

służba medialna

Mediendienst m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tylna żyłka medialna miała trzy odgałęzienia sięgające krawędzi wierzchołkowej.

pl.wikipedia.org

Falista żyłka medialna rozwidlała się w ⅓ długości skrzydła na przednią i tylną żyłkę medialną.

pl.wikipedia.org

W zależności od ideologicznych inspiracji edukacja medialna może być prowadzoną z podkreśleniem wątków kształceniowych lub wychowawczych (dwie składowe edukacji).

pl.wikipedia.org

Na tylnych skrzydłach żyłka medialna zlewa się na prawie całej długości z żyłką kubitalną.

pl.wikipedia.org

Żyłki: tylna subkostalna, radialna, medialna i przednia kubitalna wyrastały ze wspólnego, prostego, u nasady grubego pnia, biegnącego równolegle do krawędzi kostalnej skrzydła.

pl.wikipedia.org

W kraju ponownie rozpętała się wielka medialna krytyka reprezentacji i jej trenera, z którym szefowie związku w lipcu 2004 roku rozstali się bez żalu.

pl.wikipedia.org

Cywilizacja medialna - termin, którym medioznawcy określają obecną cywilizację, opartą na społeczeństwie informacyjnym i wszechobecności mediów i przekazów medialnych.

pl.wikipedia.org

Użyłkowanie skrzydła cechowała dość mała i wąska komórka medialna oraz przednia żyłka kubitalna przyłączona bezpośrednio do nasady trzeciej gałęzi żyłki medialnej.

pl.wikipedia.org

Żyłka medialna rozdwajała się na tylną i przednią wyraźnie odsiebnie w stosunku do nasady sektora radialnego, który brał swój początek na wysokości rozwidlenia żyłek medialnej i przedniej kubitalnej.

pl.wikipedia.org

Z kolei apofiza medialna może być trójkątna, ścięta wierzchołkowo lub zaopatrzona w kil wierzchołkowy.

pl.wikipedia.org