Traductions de „merowiński“ dans le dictionnaire polonais » allemand

merowiński [merovij̃ski] ADJ HIST

merowiński

merowingisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łącznie wykonał przeszło 600 stempli, przy użyciu których wybił ponad 360 typów monet i medali – głównie starożytnych (greckich i rzymskich) oraz średniowiecznych (merowińskich i karolińskich).

pl.wikipedia.org

Kolejnym dowodem było znalezione w sakwie 37 złotych monet merowińskich.

pl.wikipedia.org

Nie chcieli oni rezygnować z marionetkowych królów merowińskich, ponieważ ciągle nie wygasły mity o królewskiej charyzmie.

pl.wikipedia.org

Większość elewacji zachowała się z pierwszej, merowińskiej budowli.

pl.wikipedia.org

W architekturze merowińskiej występują jednocześnie dekoracje naśladujące detale architektury antycznej i w budownictwie drewnianym.

pl.wikipedia.org

Symbolem było noszenie przez merowińskich władców długich włosów (reges criniti - długowłosi królowie).

pl.wikipedia.org

Pieczęcie białe używane były m.in. przez niektóre zakony, a wcześniej w kancelarii merowińskiej.

pl.wikipedia.org