Traductions de „mieszkaniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mieszkaniowy [mjeʃkaɲovɨ] ADJ

mieszkaniowy

Wohn-

budownictwo mieszkaniowe

Wohnungsbauwesen nt

spółdzielnia mieszkaniowa

[Wohnungs]baugenossenschaft f

kredyt mieszkaniowy

Wohnungsbaukredit m

Expressions couramment utilisées avec mieszkaniowy

kredyt mieszkaniowy

Wohnungsbaukredit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie znajduje się w niej 9 lokali mieszkaniowych.

pl.wikipedia.org

Od 1984 do 1993 była zatrudniona w stołecznej spółce mieszkaniowej.

pl.wikipedia.org

Mieszczący 10 800 widzów stadion został zburzony w 2010 roku, a teren przeznaczono pod zabudowę mieszkaniową.

pl.wikipedia.org

Rynek pierwotny to inaczej rynek budynków i lokali służących zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych, które są sprzedawane przez przedsiębiorców, czyli deweloperów.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz przystosowano ją do współczesnych wymogów mieszkaniowych, zachowując jednocześnie oryginalny wygląd zewnętrzny, dzięki czemu, została ona wpisana do rejestru zabytków.

pl.wikipedia.org

W 1983 roku władze państwowe podjęły decyzję o utworzeniu w tej okolicy dwóch nowych żydowskich osiedli mieszkaniowych.

pl.wikipedia.org

Jej powstanie jest związane z ulokowaniem na tym obszarze nowych, wielkich osiedli mieszkaniowych.

pl.wikipedia.org

Teren ten jest rejonem miasta, w którym intensywnie rozwija się budownictwo mieszkaniowe – szeregowe i jednorodzinne.

pl.wikipedia.org

Zachodnia część dzielnicy pełni funkcje mieszkaniowe, zaś wschodnia (z hotelami, pensjonatami, kempingiem i aquaparkiem) turystyczno-rekreacyjne.

pl.wikipedia.org

Rozwojowi mieszkaniowemu osiedla towarzyszy rozwój usług i handlu – przede wszystkim w parterach domów mieszkalnych.

pl.wikipedia.org