Traductions de „monotypia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

monotypia <gén ‑ii, plur ‑ie> [monotɨpja] SUBST f

1. monotypia TYPO:

monotypia

Monotypie f

2. monotypia ARTS:

monotypia

Monotypie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obok malarstwa uprawiał rysunek, grafikę (monotypie) oraz scenografię.

pl.wikipedia.org

Przez długi czas trwał spór, czy monotypia jest techniką graficzną, skoro nie umożliwia wykonania określonej liczby prac (odbitek).

pl.wikipedia.org

Wykonuj się gipsoryt, linoryt, drzeworyt, monotypia lub druk strukturalny.

pl.wikipedia.org

Ulubione techniki to malarstwo olejne, gwasz, rysunki, grafika (w tym monotypia).

pl.wikipedia.org

Niektórzy nazywają monotypię techniką przypadku, natomiast oponenci ripostują, że artysta świadomie decyduje o grubości warstwy farby i jej gęstości oraz kierunku prowadzenia wałka, wilgotności papieru itp.

pl.wikipedia.org

Jej ulubioną techniką graficzną była monotypia.

pl.wikipedia.org

Poza malarstwem sztalugowym, tworzyła także rysunki i monotypie.

pl.wikipedia.org

Uprawiał grafikę, wykonując drzeworyty, linoryty, gipsoryty i monotypię oraz w technice druku wklęsłego: suchoryt, akwafortę i mezzotintę.

pl.wikipedia.org

W obrębie monotypii artysta operuje szeroką, stonowaną gamą kolorystyczną, miękką plamą, nieraz skontrastowaną ze swobodną kreską.

pl.wikipedia.org

Uprawiał głównie linoryt, a także drzeworyt, akwafortę, monotypię i cynkografię.

pl.wikipedia.org