Traductions de „narożnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

narożnik <gén ‑a, plur ‑i> [naroʒɲik] SUBST m

1. narożnik (róg: domu, pokoju, obrusa):

narożnik

Ecke f

2. narożnik (kanapa):

narożnik

Ecksofa nt

kupić narożnik

ein Ecksofa kaufen

Expressions couramment utilisées avec narożnik

kupić narożnik

ein Ecksofa kaufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aquino został poddany przez narożnik w przerwie pomiędzy siódmą a ósmą rundą.

pl.wikipedia.org

Z boku do narożnika budowli dostawiona była wieża na planie kwadratu, sięgająca krawędzi dachu.

pl.wikipedia.org

W południowo-zachodnim narożniku znajduje się klatka schodowa prowadząca do części dla kobiet na pierwszym piętrze.

pl.wikipedia.org

W narożnikach bramy znajdują się żeliwne odboje w formie krasnali.

pl.wikipedia.org

Na północno-wschodnim narożniku obiektu zachowała się tylko skarpa gotycka.

pl.wikipedia.org

Plac ma regularny układ z ulicami wychodzącymi z narożników.

pl.wikipedia.org

Od strony ulicy Świdnickiej narożnik był ujęty zębatym boniowaniem.

pl.wikipedia.org

Współwięźniowie twierdzą, że był wielokrotnie wieszany na drzewie na terenie więzienia i został pochowany pod ścianą więzienia w pobliżu narożnika północnego.

pl.wikipedia.org

Narożniki budynku zasygnalizowano boniami, a elewacje zostały dodatkowo podzielone płaskimi gzymsami.

pl.wikipedia.org

Narożnik budynku został zaakcentowany wykuszem, który biegnie przez trzy najwyższe kondygnacje.

pl.wikipedia.org