Traductions de „niechlujnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

niechlujnie [ɲexlujɲe] ADV fam

niechlujnie

schlampig péj fam

niechlujnie

unordentlich

niechlujnie posprzątać pokój

das Zimmer nt schlampig aufgeräumt haben

niechlujnie napisana praca

schlampig geschriebene Arbeit f

Expressions couramment utilisées avec niechlujnie

niechlujnie posprzątać pokój

das Zimmer nt schlampig aufgeräumt haben

niechlujnie napisana praca

schlampig geschriebene Arbeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Krakowiak w trakcie procesu początkowo symulował chorobę psychiczną: wyglądał niechlujnie, był boso, mamrotał pod nosem, płakał, śpiewał, wykrzykiwał serie przekleństw.

pl.wikipedia.org

Zrelacjonował, że widział ją z wąsatym mężczyzną w wieku ok. trzydziestu lat, niechlujnie ubranym, noszącym na głowie czapkę z daszkiem.

pl.wikipedia.org

Rockersi ubierali się niechlujnie, afiszowali swoją niższość oraz nieprzystosowanie do reguł i systemu.

pl.wikipedia.org

Jest to najczęściej powtarzający się zarzut w odniesieniu do gry, z racji tego, że tekstury świata i bohaterów wyglądają nieładnie i niechlujnie.

pl.wikipedia.org