Traductions de „niepokoi“ dans le dictionnaire allemand » polonais

wir grämen uns über den Verlust

niepokoi nas ta strata f

das bekümmert ihn gar nicht

to go wcale nie niepokoi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma swoje własne cele i dzieli się z czytelnikiem tym, co go niepokoi: brak wolności, brak porozumienia i otchłań niepohamowanego konsumizmu.

pl.wikipedia.org

Niepokoi kolor czarny, którym artysta namalował sprzęty: krzesło fotel i komodę.

pl.wikipedia.org

Żyjąc w terenie niezbyt atrakcyjnym dla człowieka, nie jest zagrożony przez dewastację swego środowiska, a niepokoi jedynie ograniczony zasięg, na jakim się go spotyka.

pl.wikipedia.org

Gdy sfotografujemy psa en face, na zdjęciu będzie miał najczęściej głowę odwróconą w bok w ten sposób pokazuje, że aparat go niepokoi.

pl.wikipedia.org

Mówi, że cokolwiek nas niepokoi, to w końcu i tak uspokoi się, a rany zagoją się z czasem.

pl.wikipedia.org