Traductions de „nieposiadającego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

für rechtsunfähig erklären

uznać kogoś za nieposiadającego zdolności prawnej

Traductions de „nieposiadającego“ dans le dictionnaire polonais » allemand

uznać kogoś za nieposiadającego zdolności prawnej JUR

jdn für rechtsunfähig erklären

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Korzystanie ze sprzętu nieposiadającego homologacji powoduje, że za uszkodzenia lub szkody spowodowane użytkowaniem odpowiada użytkownik.

pl.wikipedia.org

W przypadku muzeum nieposiadającego osobowości prawnej, muzealiami są rzeczy ruchome i nieruchomości stanowiące własność podmiotu, który utworzył muzeum, oraz wpisane do inwentarza muzealiów.

pl.wikipedia.org

Bezdomność jest określana również jako względnie trwała sytuacja człowieka pozbawionego dachu nad głową albo nieposiadającego własnego mieszkania.

pl.wikipedia.org