Traductions de „niewykwalifikowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

niewykwalifikowany [ɲevɨkfalifikovanɨ] ADJ

niewykwalifikowany

unqualifiziert

niewykwalifikowany

ungelernt

niewykwalifikowany pracownik

unqualifizierter Arbeiter m

Expressions couramment utilisées avec niewykwalifikowany

niewykwalifikowany pracownik

unqualifizierter Arbeiter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Historyk sugeruje, iż autorem rękopisu był najprawdopodobniej niewykwalifikowany skryba, który stworzył kopię dziennika o przeciętnej jakości.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nie uznano jego dyplomu inżyniera rolnika, początkowo pracował jako robotnik niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Z powodu kryzysu gospodarczego w 1928 roku nie podjął pracy w zawodzie, zatrudniał się jako robotnik niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Viggen od początku był projektowany jako maszyna łatwa do naprawy i obsługi także przez niewykwalifikowany personel naziemny.

pl.wikipedia.org

Ta nie zgodziła się, argumentując, iż sprzęt kosmiczny jest zbyt cenny, aby miał z nim kontakt ktoś niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Do 1920 pracował jako robotnik niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu pracował jako niewykwalifikowany robotnik, m.in. na loterii oraz jako bileter we frankfurckiej operze.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach pracował jako niewykwalifikowany robotnik budowlany i murarz.

pl.wikipedia.org

Brak możliwości pomylenia wkładek względem prądu nominalnego i brak osłon przeciwdotykowych nie zezwala na obsługę przez niewykwalifikowany personel.

pl.wikipedia.org

Pozostały personel oficerski, chorążowie i szeregowi służby inżynierii i saperów, wojskowy personel niewykwalifikowany - przydzielony do służby inżynierii i saperów oraz personel cywilny — pełnili rolę organów wykonawczych.

pl.wikipedia.org