Traductions de „nocach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

nach zwei durcharbeiteten Nächten brauchte sie einen freien Tag

po dwóch przepracowanych nocach potrzebowała wolnego dnia

nachts geistert er durchs Haus, weil er nicht schlafen kann

po nocach on tłucze się po domu, bo nie może spać

Traductions de „nocach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

po nocach

nach den Nächten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przy wyżowych nocach zachodzi czasem zjawisko inwersji temperatur.

pl.wikipedia.org

Okazuje się jednak, ze napadając po nocach na tych, co łupią biednych ludzi, jest on większym bojownikiem o sprawiedliwość niż większość polityków czy przekupni policjanci.

pl.wikipedia.org

Przy sprzyjającej dla mączniaków prawdziwych pogodzie, czyli ciepłych, słonecznych dniach i wilgotnych nocach plamy powiększają się bardzo szybko i w końcu mogą pokryć całą roślinę.

pl.wikipedia.org

Jeśli jednak ktoś podejmie się zadania, a po trzech nocach nie poda rozwiązania zagadki, ten straci życie.

pl.wikipedia.org

Strzyga wysysała krew, wyżerała wnętrzności i latała pod postacią sowy po nocach.

pl.wikipedia.org

Była wroga wobec mężczyzn, po nocach budziła niemowlęta, plątała przędzę, czasami szkodziła także zwierzętom domowym, zwłaszcza zaś kurom.

pl.wikipedia.org

Po kilku nocach w obozie 4 i zejściu do bazy w huraganowym wietrze, 6 lutego postanawiają zakończyć wyprawę.

pl.wikipedia.org