Traductions de „obostrzenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

obostrzenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [obostʃeɲe] SUBST nt JUR

obostrzenie (zakazów)

Verschärfung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W marcu 2020, ze względu na obostrzenia związane z pandemią koronawirusa, zespół zdecydował się zawiesić działalność koncertową.

pl.wikipedia.org

Istnieje też obostrzenie, że ruchu można użyć tylko raz w całej walce.

pl.wikipedia.org

Konstytucja indyjska (1950) i pakistańska (1953) uznały obostrzenia oraz sankcje społeczne stosowane wobec dalitów za bezprawne.

pl.wikipedia.org

Już od początku okupacji ustanowiono dla ludności żydowskiej obostrzenia.

pl.wikipedia.org

Dekret wprowadził także nowe przepisy dla samorządów, które mogły wprowadzać dodatkowe obostrzenia.

pl.wikipedia.org

Obostrzenia związane z pandemią dodatkowo uderzyły w gospodarzy, gdyż dopuszczono udział publiczności maksymalnie w 25% pojemności stadionu.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono jednocześnie znaczne obostrzenia w możliwościach poruszania się ludności w obrębie włocławskiego powiatu.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie dodatkowe obostrzenia wprowadzone przez brytyjski rząd pozwoliły na obecność kibiców na arenie tylko podczas pierwszego dnia turnieju oraz w trakcie meczu finałowego.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzone badanie dowiodło, że odporność stadna zmniejszy dotkliwość drugiej fali, a rygorystyczne obostrzenia działają tylko jako środek krótkoterminowy, jeśli szczepionka zostanie szybko znaleziona.

pl.wikipedia.org

W ceremonii, która odbyła się z przestrzaganiem obostrzeń, związanych z epidemią, uczestniczyło około dwudziestu gości.

pl.wikipedia.org