Traductions de „odsłonięty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odsłonięty [otswoɲentɨ] ADJ

odsłonięty

freigelegt

odsłonięty

bloß

odsłonięty

offen

jechać po odsłoniętym terenie

durch offenes Gelände fahren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest tam również m.in. pomnik sołtysa znanego z owych dowcipów, odsłonięty w 2003.

pl.wikipedia.org

Krater jest silnie zerodowany i pogrzebany pod osadami, tylko niewielki fragment jest odsłonięty.

pl.wikipedia.org

Całkowicie odsłonięty i wysoko wznoszący się nad okolicznymi górami szczyt jest doskonałym punktem widokowym.

pl.wikipedia.org

Odsłonięty w obrębie barchanu materiał piaszczysty na stokach dowietrznych jest obsuwany przez wiatr w dół wydmy, w postaci strumieni i języków piaskowych.

pl.wikipedia.org

Został odsłonięty w lutym 2006 roku i usunięty we wrześniu.

pl.wikipedia.org

Pomnik został uroczyście odsłonięty rok później – 23 października 2015.

pl.wikipedia.org

Odsłonięty obraz ukazuje statek płynący przez wzburzone morze.

pl.wikipedia.org

Pierwszy pomnik na pszczyńskim rynku został odsłonięty w jego wschodniej części 2 września 1876 r.

pl.wikipedia.org

W dniu rocznicy tragedii 22 lipca 2008 roku został odsłonięty pomnik.

pl.wikipedia.org