allemand » polonais

Traductions de „oglądalności“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Einschaltquote RADIO, TV
poziom m oglądalności

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Kaczka dziennikarska – termin określający nieprawdziwą, zmyśloną informację, często celowo rozpowszechnioną przez dziennikarzy, najczęściej w celu zaciekawienia czy zaszokowania odbiorcy i podniesienia w ten sposób nakładu lub oglądalności.
pl.wikipedia.org
Z powodu słabej oglądalności serialu (wynoszącej 1 430 163 widzów), nadawca postanowił nie przedłużać o kolejną serię.
pl.wikipedia.org
Podane liczby dotyczą wyłącznie oglądalności premier telewizyjnych, nie uwzględniając powtórek, wyświetleń w serwisach wideo na żądanie itp.
pl.wikipedia.org
Słupki oglądalności podskoczyły najwyżej 22 listopada, wskazując na blisko 547 tys. widzów, co przełożyło się na 5,68% udziałów w rynku.
pl.wikipedia.org
Chociaż pozytywnie oceniony przez krytykę nie zdobył popularności w rankingach oglądalności i jego produkcja zakończyła się po pierwszym sezonie.
pl.wikipedia.org
Dzięki zmianie formule i pory oglądania po 8 września 2001 wynik oglądalności poprawił się.
pl.wikipedia.org
W weekend obejmujący walentynki 2016 roku, obejrzało ją prawie 525 000 osób, czym film pobił rekord oglądalności w drugi weekend emisji.
pl.wikipedia.org
Nowy design przyniósł początkowo krótkotrwały spadek oglądalności, ale szybko statystyki wróciły na poziom sprzed zmian (udało się wyjść z „doliny śmierci“).
pl.wikipedia.org
Jednakże od piątego sezonu nastąpił spadek popularności i oglądalności.
pl.wikipedia.org
Także poranne emisje powtórkowe zanotowały bardzo dobre wyniki oglądalności.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski