Traductions de „okazem“ dans le dictionnaire polonais » allemand

on jest okazem zdrowia

er ist kerngesund

on jest okazem głupoty

er ist strohdumm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Informacji o jego diecie dostarcza zachowana razem z okazem holotypowym skamieniała zawartość jego przewodu pokarmowego (kości i łuski lepidozaurów oraz łuski ryb).

pl.wikipedia.org

Ptasznik ten jest okazem dość rzadko spotykanym w hodowlach.

pl.wikipedia.org

Bajka magiczna (fantastyczna) – zwana niekiedy baśnią lub klechdą jest najbardziej typowym i charakterystycznym okazem bajki ludowej, określa się ją czasem mianem „bajki właściwej”.

pl.wikipedia.org

Carrano i współpracownicy doszukali się różnic między okazem z 1964 a holotypem, lecz przypisali je zmienności wewnątrzgatunkowej, a nie między gatunkowej.

pl.wikipedia.org

Ciekawym okazem ichtiofauny jest bezszczękowy minóg strumieniowy oraz jego krewniak minóg ukraiński jak i hybrydy tych dwóch gatunków.

pl.wikipedia.org

Cennym okazem drzewa jest pokaźnych rozmiarów morwa biała.

pl.wikipedia.org

Pomimo tych nieścisłości czaszka stała się najlepiej znanym okazem deinozucha i przyciągnęła po raz pierwszy zainteresowanie opinii publicznej tym wielkim aligatoroidem.

pl.wikipedia.org

Collar wykazali, że pomiędzy jedynym okazem szmaragdzika kraterowego a szmaragdzikiem indygowym występują różnice na tyle istotne, by móc uznać je za odrębne gatunki.

pl.wikipedia.org

Był niezwykłym okazem zdrowia i krzepkości charakteru.

pl.wikipedia.org

W systematyce organizmów okazem (typem nomenklatorycznym) może być konkretny organizm (np. roślina w zielniku) lub ilustracja.

pl.wikipedia.org