Traductions de „olympiasieg“ dans le dictionnaire polonais » allemand

olimpiada <gén ‑dy, plur ‑dy> [olimpjada] SUBST f

1. olimpiada SPORT:

olimpiada

Olympiade f

olimpiada

die Olympischen Spiele ntpl

zimowa/letnia olimpiada

Winter-/Sommerolympiade f

2. olimpiada (konkurs szkolny):

olimpiada

Schulwettbewerb m

olimpiada matematyczna

Olympiade f in Mathematik

olimpiada matematyczna

Mathematikolympiade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Konkurencja ta była rozgrywana tylko na olimpiadzie w 1906, nie było jej ani razu na igrzyskach olimpijskich.

pl.wikipedia.org

Żaden z zawodników nie zdobył medalu na tej olimpiadzie.

pl.wikipedia.org

Podczas czterech olimpiad (1932–1952) zdobywał medale, zarówno w konkursach drużynowych jak i indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Należy do ścisłej czołówki szachistów tego kraju, pomiędzy 1996 a 2004 pięciokrotnie występując w drużynie narodowej na szachowych olimpiadach.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu przekształciła się w sport, który wszedł w skład dyscyplin olimpiady dla niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

Uczniowie wyjeżdżali na wycieczki, brali udział w konkursach, olimpiadach, zawodach sportowych, natomiast w 1973 szkolna świetlica zyskała tytuł najlepszej łódzkiej świetlicy.

pl.wikipedia.org

Jego drużyna odpadła ostatecznie w półfinale i nie zdołała dostać się na olimpiadę.

pl.wikipedia.org