Traductions de „optycznego“ dans le dictionnaire polonais » allemand

achromatyczność przyrządu optycznego

Achromasie bei optischen Instrumenten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wizjer – część przyrządu optycznego (np. aparatu fotograficznego) służąca do określenia granic kadru; celownik pozwalający na wybór i ustalenie obiektu zdjęcia.

pl.wikipedia.org

Mikroskopowe - mikroskopu metalograficznego świetlnego (optycznego), na którym możliwe jest osiągnięcie powiększeń od 50 do 1500 x.

pl.wikipedia.org

Największe cząsteczki można już obserwować z użyciem mikroskopu optycznego.

pl.wikipedia.org

Odległość ogniskowa danego układu optycznego określa jego powiększenie.

pl.wikipedia.org

Przed celownikiem mechanicznym znajduje się szyna umożliwiająca montaż celownika optycznego lub peryskopowego.

pl.wikipedia.org

Ustalenie jego wartości polega na pomiarze lub obliczeniach – źrenica wyjściowa jest równa ilorazowi średnicy obiektywu i powiększenia przyrządu optycznego.

pl.wikipedia.org

Większą liczbę obiektów można złapać, używając przestrzennego modulatora optycznego, czyli opartego na ciekłych kryształach „wyświetlacza” hologramów.

pl.wikipedia.org

Ogniskowa – odległość pomiędzy ogniskiem układu optycznego a punktem głównym układu optycznego.

pl.wikipedia.org

Techniki optycznego rozpoznawania znaków stosowane są, między innymi, przy digitalizacji zasobów bibliotek, a także jako ułatwienie przy odczytywaniu danych z formularzy wypełnianych pismem odręcznym.

pl.wikipedia.org

Kropki kwantowe mogą służyć do optycznego rozpoznawania składu genetycznego badanej próbki poprzez wytworzenie widmowych kodów paskowych.

pl.wikipedia.org