Traductions de „organizator“ dans le dictionnaire polonais » allemand

organizator(ka) <gén ‑a, plur ‑orzy> [orgaɲizator] SUBST m(f)

organizator(ka)

Organisator(in) m (f)

organizator(ka)

Veranstalter(in) m (f)

być organizatorem czegoś

der Organisator [o. Veranstalter] von etw sein

dobry organizator

ein guter Organisator

Expressions couramment utilisées avec organizator

dobry organizator

ein guter Organisator

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był też organizatorem i redaktorem trzech antologii wierszy, tematycznie związanych z ziemią ciechanowską.

pl.wikipedia.org

Był również mecenasem i organizatorem życia kulturalnego w swoim kraju.

pl.wikipedia.org

Od roku 2006 był jednym z organizatorów i sędzią zawodów siłaczy.

pl.wikipedia.org

Znakomity organizator, podtrzymywał ducha oporu ludności żarliwymi przemówieniami radiowymi.

pl.wikipedia.org

Firma działa jako wytwórnia płytowa, agencja talentów, firma produkująca muzykę, zarządzająca wydarzeniami, organizator koncertów, wydawnictwo muzyczne i inwestor.

pl.wikipedia.org

Biblioteka jest także organizatorem wielu imprez kulturalnych, kiermaszu książek, konkursów, wystaw i sympozjów.

pl.wikipedia.org

Celem organizatorów jest również zapewnienie transmisji telewizyjnych z tych zawodów.

pl.wikipedia.org