Traductions de „osutka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

osutka <gén ‑ki, plur ‑ki> [osutka] SUBST f

1. osutka MÉD:

osutka

Ausschlag m

2. osutka (choroba sosen):

osutka

[Kiefern]schütte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Środki znieczulające (głównie typu estrowego) miejscowo mogą wywoływać reakcje alergiczne, od łagodnych (np. osutka w miejscu podania) do ciężkich (wstrząs anafilaktyczny).

pl.wikipedia.org

Nie zaleca się długotrwałej terapii ze względu na możliwe działanie alergizujące (osutka), selekcję szczepów opornych i toksyczność leku.

pl.wikipedia.org

Osutki sosen – grupa chorób sosen, wywoływanych przez organizmy grzybowe z klasy grzybów niedoskonałych i workowców.

pl.wikipedia.org

Chèvall – najbardziej znany i rozpowszechniony sprawca osutki, zagraża głównie drzewom powyżej piątego roku życia.

pl.wikipedia.org

Mogą również występować bóle i zawroty głowy, parestezje, zaburzenia snu czy równowagi, uczucie zmęczenia, złe samopoczucie, zmiany skórne (osutka, świąd, pokrzywka), zwiększona aktywność transaminaz.

pl.wikipedia.org

Stosowany na skórę (też w jonoforezie i fonoforezie) może powodować zaczerwienienia, świąd, osutkę.

pl.wikipedia.org

II – okres kiły wtórnej z pojawieniem się charakterystycznej osutki kiłowej (skórnej – exanthema i błon śluzowych – enanthema).

pl.wikipedia.org

Osutki polekowe – zmiany skórne będące niepożądanym skutkiem ubocznym stosowania niektórych leków.

pl.wikipedia.org