Traductions de „ozonu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ozonmessgerät

miernik m ozonu

Ozonverlust

ubytek m ozonu

Ozongehalt

zawartość f ozonu

Ozonwert

stężenie nt ozonu

Ozonabbau

redukcja f ozonu

episodische/gravierende Ozonverluste

niewielki/znaczny ubytek ozonu

ozonarm

zawierający mało ozonu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku napowietrzania powietrzem wzbogaconym w ozon, do wytwarzania ozonu stosuje się generatory ozonu (ozonatory).

pl.wikipedia.org

Ultrafiolet pochłaniany jest w dużej mierze przez tlen, zwłaszcza w postaci ozonu (ozonosfera), podczerwień przez gazy cieplarniane (metan, podtlenek azotu, dwutlenek węgla, para wodna).

pl.wikipedia.org

Po odpowiednim zmodyfikowaniu może też służyć do pomiarów związków fluoru, siarki, czy ozonu.

pl.wikipedia.org

Reaguje również z rozcieńczonymi kwasami z wytworzeniem ozonu, utlenia jodki do jodu, a w kontakcie z acetylenem tworzy kontakt wybuchowy acetylenek srebra.

pl.wikipedia.org

Z powodu braku ozonu promienie nadfioletowe trafiają bezpośrednio w powierzchnię, podczas gdy inne zakresy częstotliwości fal świetlnych są blokowane przez ciężkie gazy atmosfery.

pl.wikipedia.org

Mechanizm ten wytwarza jako produkty uboczne śladowe ilości ozonu i innych utleniaczy.

pl.wikipedia.org

Powstawanie ozonu troposferycznego związane jest bezpośrednio z działalnością człowieka.

pl.wikipedia.org

Ujemna korona wytwarza znacznie więcej ozonu niż dodatnia.

pl.wikipedia.org

Nadmiar ozonu uwalniany jest do destruktora ozonu i w postaci tlenu wyprowadzany jest na zewnątrz instalacji.

pl.wikipedia.org

Ozonosfera (warstwa ozonowa, powłoka ozonowa) – warstwa zwiększonej koncentracji ozonu w stratosferze.

pl.wikipedia.org