Traductions de „półpiętrze“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

mieszkać na półpiętrze

im Zwischengeschoss wohnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na półpiętrze znajdują się wystawy geologiczne, mineralogiczne i petrograficzne.

pl.wikipedia.org

Ekspozycje stałe znajdują się na półpiętrze oraz na 1. piętrze; parter obejmuje wejście, sklep i szatnie dla zwiedzających.

pl.wikipedia.org

Na każde dwa mieszkania przypadała jedna ubikacja, położona na półpiętrze.

pl.wikipedia.org

Budynek szkoły usytuowany jest na planie podkowy z dość charakterystycznymi oknami na półpiętrze i maswerkiem pośrodku w postaci trzech kół ze środkową rozetą.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia cerkwi znajdują się na wysokim półpiętrze; pierwotnie wejścia do obiektu prowadziły zarówno z gmachu gimnazjum, jak i z ulicy, przez masywne kamienne pawilony zdobione kolumnami.

pl.wikipedia.org

Wspólny wodociąg: zlew (śl. ausgus) z kranem (śl. kokotek) był lokalizowany na półpiętrze klatki schodowej.

pl.wikipedia.org

Jedno z pomieszczeń położone jest na półpiętrze (tzw. mezzanino).

pl.wikipedia.org