Traductions de „patogeniczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

patogeniczny [patogeɲitʃnɨ] ADJ MÉD

patogeniczny

pathogen

czynnik patogeniczny

pathogener Faktor m

Expressions couramment utilisées avec patogeniczny

czynnik patogeniczny

pathogener Faktor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre mogą się namnażać w owadzich komórkach, nie powodując chorób, inne są silnie patogeniczne i doprowadzają do śmierci owada.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do istniejącego powszechnie modelu patogenicznego, koncepcja ta kładzie nacisk na zachowanie zdrowia, a nie na leczenie choroby.

pl.wikipedia.org

Podany sposób działania techniki (sygnały patogeniczne jako przeciwieństwo sygnałów zdrowych, często rozróżniane jako harmoniczne i nieharmoniczne) jest podobny do ideologii tradycyjnej medycyny chińskiej, w szczególności akupunktury.

pl.wikipedia.org

Jest to najczęściej spotykany sposób infekcji roślin przez patogeniczne grzyby.

pl.wikipedia.org

Niektóre z wykrytych grzybów są patogeniczne.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją jest osłabienie drzewa, zahamowanie jego wzrostu, opadanie owoców przed dojrzewaniem, zmniejszona mrozoodporność i łatwość ulegania porażeniu przez organizmy patogeniczne.

pl.wikipedia.org

Zachowania lękowe oraz zaburzenia neurochemiczne zostały zmodyfikowane u sterylnych myszy w porównaniu do myszy wolnych od określonej bakterii patogenicznej.

pl.wikipedia.org

Wydzielane są przez ściany komórkowe zaatakowanej rośliny lub przez mikroorganizm patogeniczny.

pl.wikipedia.org

Rasa europejska jest najbardziej patogeniczna, atakuje raczej górne partie sosny, ma większy zakres gospodarzy i atakuje drzewa w szerszym zakresie warunków środowiskowych.

pl.wikipedia.org

Przykładowo większość szczepów przecinkowca cholery (bakterii) nie jest patogeniczna dla ludzi.

pl.wikipedia.org