Traductions de „pawilonowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pawilonowy [pavilonovɨ] ADJ

pawilonowy

Pavillon-

budynek pawilonowy

Pavillon m

Expressions couramment utilisées avec pawilonowy

budynek pawilonowy

Pavillon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był to pierwszy polski szpital zbudowany w układzie pawilonowym, oświetlony elektrycznie lampami żarowymi i łukowymi, posiadający własną infrastrukturę.

pl.wikipedia.org

Znajduje się on w rejonie rozległego parku i ma on zabudowę pawilonową.

pl.wikipedia.org

Składa się z pięciokondygnacyjnych budynków mieszkalnych z płaskimi dachami oraz zabudowy pawilonowej mieszczącej lokale handlowo-usługowe.

pl.wikipedia.org

Była to jedna z pierwszych w mieście szkół zrealizowanych w systemie pawilonowym.

pl.wikipedia.org

Układ skrzydeł kolegium zakończonych formami pawilonowymi, obejmujący i otwierający się do głównego placu kościelnego, prezentuje pałacowo-rezydencjonalny typ architektury klasztornej.

pl.wikipedia.org

Budynek powstał na planie wydłużonego prostokąta w formie pawilonowym, posiada jednoosiową fasadę ogrodową z trzema ryzalitami, środkowy jest półowalny.

pl.wikipedia.org

Budynki mają charakter pawilonowy, a warunki terenowe porównywalne są do ośrodków sanatoryjnych.

pl.wikipedia.org

Jest zbudowana na planie kwadratu w stylu pawilonowym.

pl.wikipedia.org