Traductions de „piecyka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

od roku poluję na ten model piecyka

seit einem Jahr ist er diesem Ofen-Modell hinterher fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Popełnił on samobójstwo wkładając głowę do gazowego piecyka.

pl.wikipedia.org

W raporcie koronera odnotowano, że zgon nastąpił w wyniku poderżnięcia gardła, a gaz węglowy z piecyka nie miał bezpośredniego wpływu na śmierć.

pl.wikipedia.org

Choć oficjalnie uznano zgon pisarza za nieszczęśliwy wypadek (wadliwa konstrukcja piecyka), istniały poważne przesłanki, że mogło być to morderstwo na tle politycznym.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1945, według zeznań niektórych świadków, kryjówkę zdradził dym z piecyka.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz przewidziano prycze dla sześcioosobowej załogi, a wyposażenie składało się z filtrów powietrza, peryskopu w stropie i piecyka węglowego.

pl.wikipedia.org

Zamknięcie piecyka stanowi pokrywa z uszczelką gumową i ryglem.

pl.wikipedia.org