Traductions de „pluralizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pluralizm <gén ‑u, sans pl > [pluralism] SUBST m

1. pluralizm sout (różnorodność):

pluralizm

Pluralismus m

2. pluralizm POL:

pluralizm

Pluralismus m

3. pluralizm PHILOS:

pluralizm

Pluralismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prasa lokalna a normy ochrony konkurencji i pluralizm medialny.

pl.wikipedia.org

Pluralizm medyczny polega na współistnieniu więcej niż jednego systemu medycznego w ramach jednego kontekstu, na przykład łączenie leczenia biomedycznego i elementów medycyny alternatywnej.

pl.wikipedia.org

Niegdyś stanowił swego rodzaju syntezę sztuk plastycznych (architektury, rzeźby, malarstwa i rzemiosła artystycznego) oraz mieniło się pluralizmem materii (drewno, kamień, złoto, srebro, mosiądz).

pl.wikipedia.org

Występuje w dwóch wariantach: spolaryzowany pluralizm z fundamentalną opozycją z lewa i prawa oraz spolaryzowany pluralizm ze zdolnymi do rządzenia partiami środka.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 1990 wprowadził pluralizm polityczny i od tego czasu opozycyjne partie działały legalnie.

pl.wikipedia.org

Demokracja liberalna (demokracja konstytucyjna) – rodzaj demokracji przedstawicielskiej charakteryzujący się wolnymi i uczciwymi wyborami oraz pluralizmem politycznym, utożsamiany z demokracją parlamentarną.

pl.wikipedia.org

Od lat sześćdziesiątych koncentrował się na badaniach pluralizmu.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik demokracji opiera się na 60 wskaźnikach pogrupowanych w pięciu różnych kategoriach: proces wyborczy i pluralizm, swobody obywatelskie, funkcjonowanie rządu, udział polityczny oraz kultura polityczna.

pl.wikipedia.org

Elitaryzm stoi w opozycji do egalitaryzmu i pluralizmu, często też przeciwstawia się koncepcjom demokratycznym.

pl.wikipedia.org

W przyjętej rezolucji uznał, że „okoliczności w jakich odbyły się wybory nie zapewniły zasad przejrzystości, pluralizmu i wolności obywateli do decydowania o swojej przyszłości”.

pl.wikipedia.org