Traductions de „pożółkły“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pożółkły [poʒuwkwɨ] ADJ

pożółkły papier

vergilbt

pożółkły liść

gelb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szkic kompozycji składa się z jednej strony kremowego papieru nutowego (obecnie jest on pożółkły) o wymiarach 22 na 28,5 cm (14 pięciolinii).

pl.wikipedia.org

Śmierć – chudy, blady, łysy, pożółkły, bez nosa i warg, odsłaniający żebra, nagi, przepasany chustą gnijący trup kobiety.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu nad opolskim amfiteatrem raz wirowały planety i księżyce, a innym razem rozpościerały się hektary pożółkłych liści.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż rzek rosną lasy galeriowe, które są wiecznie zielonymi lasami, odróżniającymi się od pożółkłej w porze suchej sawanny.

pl.wikipedia.org

Lokal składał się z dwóch sal, w jednej jesionowe meble były pokryte czerwoną materią, a malowidła ścienne oraz inkrustowane wyposażenie ozdobiono motywem czerwonej jarzębiny na tle pożółkłych liści.

pl.wikipedia.org