Traductions de „pokłady“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fettansatz

pokłady mpl tłuszczu

Goldvorkommen

pokłady mpl złota

Traductions de „pokłady“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pokłady solonośne

Salz führende Schichten fpl

pokłady tłuszczu

Fettpolster fpl

wgłębne pokłady miedzi

tief liegende Kupferlager ntpl

pokłady gazu ziemnego

Erdgaslagerstätte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzięki rzece region posiada także bogate pokłady żwiru i piasku.

pl.wikipedia.org

Duże pokłady gliny przyczyniły się do powstania cegielni.

pl.wikipedia.org

Pokłady węgla gazowego i antracytowego, odpowiednie dla koksownictwa, znajdowały się na głębokości 200-800 metrów.

pl.wikipedia.org

W pobliżu miejscowości znajdują się pokłady kruszywa mineralnego we frakcji ilastej.

pl.wikipedia.org

Niecierpliwiący się rumak grzebał kopytem w ziemi, aż odkrył pokłady rudy.

pl.wikipedia.org

Góra zbudowana jest z dewońskich i karbońskich skał osadowych, zlepieńców, piaskowców, szarogłazów, mułowców i iłowców z wkładkami wapieni, w których znajdują się pokłady węgla kamiennego.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo powiedziała, że rezydentura będzie „doświadczeniem teatralnym, łączącym w sobie taniec, muzykę, niesamowite wizualizacje oraz niczym nieposkromione pokłady energii”.

pl.wikipedia.org

Występują tu liczne źródła mineralne i pokłady borowiny.

pl.wikipedia.org

W konstrukcji użyto prawie wyłącznie stali martenowskiej (na konstrukcję kadłuba zużyto jej ok. 2400 ton), wszystkie pokłady były także z niej wykonane.

pl.wikipedia.org

CSMC miało wedrzeć się na pokłady okrętów w nocy i wygasić paleniska wrzucając siarkę, proch strzelniczy oraz mokre koce przez kominy.

pl.wikipedia.org