Traductions de „portmonetki“ dans le dictionnaire allemand » polonais

etw in die Hosentasche/das Portmonee zurückstecken

chować [perf s‑] coś z powrotem do kieszeni/portmonetki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieje również wzrostowy trend dla innowacyjnych usług płatności, takie jak elektroniczne portmonetki, oferowane jedynie na poziomie krajowym.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak jej mąż bywa roztargniona i często coś zapomina, głównie portmonetki.

pl.wikipedia.org

Przedpłacone – karty funkcjonujące na zasadzie „pay before” pełnią rolę „elektronicznej portmonetki”.

pl.wikipedia.org

Kaletnik – rzemieślnik wykonujący skórzane: torby, paski, portfele, portmonetki, kalety itp.

pl.wikipedia.org

Skóry galanteryjne wykorzystuje się do produkcji teczek, pasków itp., skóry kaletnicze (skóry safianowe) na portmonetki, torebki, skóry rymarskie (skóry blankowe, waszetowe) na uprzęże i inne materiały wyposażenia np. wojskowego.

pl.wikipedia.org

Naciągnęła spotkanego mężczyznę, twierdząc, że zapomniała portmonetki.

pl.wikipedia.org

System tzw. portmonetki działa na zasadzie biletów pre-paid.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie, choć niekoniecznie poprawnie, portmonetki uważane są za damskie, a portfele męskie, obecnie jednak zarówno portmonetki, jak i portfele występują w wersji damskiej oraz męskiej.

pl.wikipedia.org