Traductions de „postrzałowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

postrzałowy [postʃawovɨ] ADJ

rana postrzałowa

Schusswunde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wieczorem funkcjonariusze parku napotkali innego kojota i zabili go, lecz nie miał on żadnych ran postrzałowych na ciele.

pl.wikipedia.org

Otrzymał osiem ran postrzałowych, w tym dwie w głowę.

pl.wikipedia.org

Do dziś widoczne są trzy dziury postrzałowe w obrazie ołtarza.

pl.wikipedia.org

W wyniku ran postrzałowych zmarło 9 robotników, a 30 odniosło rany.

pl.wikipedia.org

Źródła podają dwa różne powody śmierci: po otrzymaniu 80 ran postrzałowych miał zginąć w nierównej walce lub, według drugiej wersji, popełnić seppuku.

pl.wikipedia.org

Przy kolejnym aresztowaniu (1932), podczas organizowania strajku w Łodzi, odniósł ciężką ranę postrzałową, po której pozostał mu niedowład nogi.

pl.wikipedia.org

Ciała miały ślady postrzałowe, co wskazywałoby na egzekucję.

pl.wikipedia.org

Został ranny 18 sierpnia 1920 - otrzymał dwie rany postrzałowe twarzy i klatki piersiowej oraz dwie cięte twarzy.

pl.wikipedia.org

Wynikło z niej, iż zmarł od rany postrzałowej, miał kule w głowie i brzuchu.

pl.wikipedia.org

W boju tym otrzymał ranę postrzałową klatki piersiowej.

pl.wikipedia.org