Traductions de „postrzałowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

postrzałowy ADJ

rana postrzałowa

gunshot wound

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do dziś widoczne są trzy dziury postrzałowe w obrazie ołtarza.

pl.wikipedia.org

Obserwując go, twórcy postanowili stworzyć filmiki, w których przedstawiane będą ciała, które zostały okaleczone w wyniku ran postrzałowych czy pobicia.

pl.wikipedia.org

W wyniku ran postrzałowych zmarło 9 robotników, a 30 odniosło rany.

pl.wikipedia.org

Otrzymał osiem ran postrzałowych, w tym dwie w głowę.

pl.wikipedia.org

W latach międzywojennych zajmował się głównie konsekwencjami uszkodzeń postrzałowych, ran kłutych, tężca, uduszenia oraz problematyką samobójstw.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone są do opatrywania ran i urazów, szczególnie ran postrzałowych.

pl.wikipedia.org

Został ranny 18 sierpnia 1920 - otrzymał dwie rany postrzałowe twarzy i klatki piersiowej oraz dwie cięte twarzy.

pl.wikipedia.org

Przy kolejnym aresztowaniu (1932), podczas organizowania strajku w Łodzi, odniósł ciężką ranę postrzałową, po której pozostał mu niedowład nogi.

pl.wikipedia.org

Źródła podają dwa różne powody śmierci: po otrzymaniu 80 ran postrzałowych miał zginąć w nierównej walce lub, według drugiej wersji, popełnić seppuku.

pl.wikipedia.org

Zmarł 16 czerwca 2012 w wyniku rany postrzałowej.

pl.wikipedia.org