Traductions de „powybijać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

powybijać [povɨbijatɕ]

powybijać perf od wybijać -

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wybuch powybijał także szyby w okolicznych budynkach.

pl.wikipedia.org

Spalono modlitewniki i powybijano okna.

pl.wikipedia.org

Zaraz po przybyciu hitlerowska młodzież zaczęła niszczyć cały teren eremu – powybijano szyby, zniszczono ołtarz oraz chór klasztorny, zdewastowano cele pustelnicze.

pl.wikipedia.org

Tłum powybijał kamieniami wyrwanymi z bruku okna budynku, a następnie wdarł się do wnętrza i podłożył ogień.

pl.wikipedia.org

W 1960 miasto nawiedziła wichura, która zniszczyła kościół (zerwała dach wieży, powybijała witraże, do użytku nie nadawały się również organy).

pl.wikipedia.org

Poganie „zmiażdżyli jej szczęki i powybijali wszystkie zęby”, a następnie za miastem zapalili wielki stos i zagrozili, że ją spalą, jeśli nie wyrzeknie się wiary.

pl.wikipedia.org

Wcześniej również powybijano szyby w oknach budynku.

pl.wikipedia.org

Napastnicy przejęli broń od milicjantów broniących obiektu, następnie powybijali szyby w budynku i zniszczyli dokumenty.

pl.wikipedia.org